-
1 граница переправы
Русско-английский военно-политический словарь > граница переправы
-
2 ось переправы
Русско-английский военно-политический словарь > ось переправы
-
3 граница переправы
-
4 ось переправы
-
5 участок переправы
1) Military: crossing front, crossing point, crossing sector, crossing site, (береговой) entry site, transit area2) Engineering: crossing place -
6 участок форсирования
Military: assault crossing site (водной преграды), crossing area, crossing front, crossing lane (водной преграды), crossing place, forced crossing sectorУниверсальный русско-английский словарь > участок форсирования
-
7 пункт переправы
Military: crossing place, crossing point, crossing site -
8 место переправы
1) Military: crossing place, crossing site2) Indian language: ghat -
9 мостовая переправа
1) Military: bridge-crossing site2) Engineering: bridge crossingУниверсальный русско-английский словарь > мостовая переправа
-
10 граница переправы
Engineering: crossing site boundary -
11 десантная мостовая переправа
Military: assault bridge crossing siteУниверсальный русско-английский словарь > десантная мостовая переправа
-
12 место переправы плавающих машин
Military: amphibious vehicle crossing siteУниверсальный русско-английский словарь > место переправы плавающих машин
-
13 ось переправы
Engineering: crossing site axis -
14 подводная разведка участка переправы
Military: underwater crossing site reconnaissanceУниверсальный русско-английский словарь > подводная разведка участка переправы
-
15 створ перехода
Sakhalin R: crossing site -
16 тактический пункт переправы
Military: tactical crossing siteУниверсальный русско-английский словарь > тактический пункт переправы
-
17 тактический участок переправы
Military: tactical crossing siteУниверсальный русско-английский словарь > тактический участок переправы
-
18 участок переправы плавающих машин
Military: amphibious vehicle crossing siteУниверсальный русско-английский словарь > участок переправы плавающих машин
-
19 строительство
1) General subject: building, construction, housebuilding (домов), real estate development, wet crossing (также wet cut crossing, предусматривает выкапывание траншеи при сохранении течения в русле (река продожает течь через площадку работ), используется на малых или менее уязвимых водотоках)2) American: construction activity3) Engineering: building industry, building site (место проведения строительных работ), civil engineering, construction engineering, constructional engineering, development, engineering, erection, fabrication4) Construction: building and construction, civil engineering work, construction activities5) Railway term: project6) Law: building construction7) Economy: construction operations8) Forestry: undertaking9) Oil: construction (трубопроводов, морских сооружений, промыслов, скважин)10) Food industry: building-up11) Business: building activity, building and construction work, site area12) Oilfield: rigging-up (буровых)13) Makarov: building industry (как отрасль народного хозяйства), buildings, construction industry, construction industry (как отрасль народного хозяйства), installation15) Aluminium industry: (гражданское) civil engineering -
20 строительство
1) General subject: building, construction, housebuilding (домов), real estate development, wet crossing (также wet cut crossing, предусматривает выкапывание траншеи при сохранении течения в русле (река продожает течь через площадку работ), используется на малых или менее уязвимых водотоках)2) American: construction activity3) Engineering: building industry, building site (место проведения строительных работ), civil engineering, construction engineering, constructional engineering, development, engineering, erection, fabrication4) Construction: building and construction, civil engineering work, construction activities5) Railway term: project6) Law: building construction7) Economy: construction operations8) Forestry: undertaking9) Oil: construction (трубопроводов, морских сооружений, промыслов, скважин)10) Food industry: building-up11) Business: building activity, building and construction work, site area12) Oilfield: rigging-up (буровых)13) Makarov: building industry (как отрасль народного хозяйства), buildings, construction industry, construction industry (как отрасль народного хозяйства), installation15) Aluminium industry: (гражданское) civil engineering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kings Crossing Site — is an archaeological site that is a type sitefor the Kings Crossing phase of the prehistoric Temple Mound period of the area. The site is on the southern margin of the Mississippian cultural advance down the Mississippi River and on the northern… … Wikipedia
Crossing the River — First American edition cover … Wikipedia
Crossing Over (film) — Crossing Over Promotional film poster Directed by Wayne Kramer Produced by Wayne Kra … Wikipedia
Crossing Telecom — est un opérateur téléphonique et fournisseur d’accès Internet, créé en 2002. En 2007, Crossing Telecom a conclu un accord de partenariat avec le groupe Cegecom/Artelis/VSENet lui donnant accès à l offre en dégroupage total sur le territoire… … Wikipédia en Français
Crossing the inner German border — Crossing points on the inner German border, 1982[1] Crossing the i … Wikipedia
Crossing the Red Sea — The Crossing of the Red Sea , Nicholas Poussin The Crossing of the Red Sea (Hebrew: קריעת ים סוף Kriat Yam Suph) is a passage in the Biblical narrative of the escape of the Israelites from the pursuing Egyptians in the Book of Exodus … Wikipedia
Site of the Claudian invasion of Britain — The site of the Claudian invasion of Britain in AD 43 is a matter of some controversy. Although it is generally believed that the force left from Gesoriacum (Boulogne), it is possible that part of the fleet sailed from near the mouth of the Rhine … Wikipedia
Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul — For the American film, see Crossing the Bridge. Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul Directed by Fatih Akın Produced by … Wikipedia
Washington's crossing of the Delaware River — This article is about the historical event. For the famous painting, see Washington Crossing the Delaware. For the sonnet, see Washington Crossing the Delaware (sonnet). Washington s crossing of the Delaware River … Wikipedia
Dartmouth Crossing — Coordinates: 44°42′6″N 63°33′54″W / 44.70167°N 63.565°W / 44.70167; 63.565 … Wikipedia
Colton Crossing — A westbound Union Pacific freight led by unit 5397 heads over the Colton Crossing. City Colton State California … Wikipedia